Na Colômbia, quando ele diz "É uma joia todos" destina-se que o caractere que é falado é da laia muito ruim, que tem um registro de crime notório, que não é recomendado para qualquer coisa. Malandro, criminal.